-
1 enduring peace
Макаров: прочный мир -
2 enduring peace
-
3 enduring peace
-
4 peace
nмир; спокойствие; общественный порядокto achieve peace through negotiation — добиваться / достигать мира посредством переговоров
to advocate peace — выступать в защиту мира; отстаивать мир
to be at peace — быть в мире; не воевать
to be guided by the principles of peace and cooperation — руководствоваться принципами мира и сотрудничества
to block avenues / the path / the way to peace — мешать достижению мира, ставить препятствия на пути к миру
to campaign for peace — проводить кампанию / агитировать за мир
to maintain peace — поддерживать / сохранять мир
to make peace — заключать / устанавливать мир
to preserve peace — отстаивать / беречь / сохранять мир
to retain peace — сохранять / поддерживать мир
to safeguard peace — защищать / обеспечивать мир; стоять на страже мира
to talk peace — 1) вести мирные переговоры 2) проводить миролюбивую политику по отношению к кому-л.
to test a country's sincerity for peace — проверять, насколько искренне страна хочет мира
to wage peace — бороться / вести борьбу за мир
to work for peace — бороться за мир / за сохранение мира
- appeal for peaceto yearn for peace — жаждать мира; стремиться к миру
- aspiration for peace
- atmosphere of peace
- avenues to peace
- bid for peace
- breach of peace
- breakdown of the peace
- bulwark of peace
- buttress of peace
- call for peace
- cause of peace - Cold peace
- committed to peace
- comprehensive peace
- concern for peace
- consistent policy of peace - dedication to peace
- defence of peace
- defender of peace
- democratic peace
- desire for peace
- destroyer of peace
- devotion to the cause of peace
- disturbance of peace
- domestic peace
- dove of peace
- drive for peace
- durable peace
- earnest of peace
- efforts for peace
- elusive peace
- enduring peace
- envoy of peace
- everlasting peace
- fight for peace - forces of peace
- fragile peace
- general peace
- genuine peace
- global peace
- guarantee of peace
- honorable peace
- international peace
- inviolable peace
- just peace
- lasting peace
- linchpin of peace
- maintenance of peace
- menace to peace
- momentum towards peace
- negotiated peace
- noncoercive peace
- overall peace - patched-up peace
- path to peace
- peace of the world
- peace on earth
- peace through justice
- peace through law
- peace through strength
- peace throughout the world
- peace with honor
- peace without annexations or indemnities
- permanent peace
- plan for peace - predatory peace
- preliminary terms for peace - public peace
- pursuit of peace
- push for peace
- quest for peace
- realization of peace
- reestablishment of peace
- regional peace
- restoration of peace
- road to peace
- safeguarding of peace
- search for peace
- separate peace
- shaky peace
- solid peace
- stable peace
- state of peace
- step towards peace
- strengthening of peace
- stronghold of peace
- struggle for peace
- supporter of peace
- Teachers for Peace
- terms of peace - true peace
- uneasy peace
- universal peace
- unjust peace
- Wave of Peace
- way to peace
- work for peace
- world peace
- worldwide peace
- zone of peace -
5 enduring
[ınʹdjʋ(ə)rıŋ] a1. прочный; стойкий2. выносливый, устойчивый3. живучий; бессмертныйan enduring novel - роман, выдержавший проверку временем
-
6 enduring
-
7 enduring
ɪnˈdjuərɪŋ прочный;
стойкий - * substance прочное вещество - * peace прочный мир выносливый, устойчивый - * disposition терпеливый характер живучий;
бессмертный - * poetry вечная поэзия - an * novel роман, выдержавший проверку временем enduring pres. p. от endure ~ длительный, продолжительный ~ прочный;
постоянный ~ терпеливый, выносливыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > enduring
-
8 (a) honourable peace
a (an) honourable (ignoble, just, firm/stable/enduring) peace почётный (позорный, справедливый, прочный) мирEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) honourable peace
-
9 lasting
1. n длительность, продолжительность2. n прочность3. n выносливость, стойкость4. a длительный, продолжительный; устойчивый5. a прочный, стойкий6. a спорт. проф. выносливый7. n ластикСинонимический ряд:1. enduring (adj.) diuturnal; durable; enduring; eternal; fast; perdurable; perduring; permanent; persisting; stable2. old (adj.) abiding; continuing; inveterate; long-lasting; long-lived; long-standing; old; perennial3. keeping (verb) keeping; staying4. lasting (verb) abiding; carrying through; continuing; enduring; go on; hold out; lasting; perduring; persisting5. surviving (verb) come through; persisting; pull through; ride out; surviving; weatheringАнтонимический ряд:fleeting; impermanent; passing; temporary -
10 прочно
нареч. fast, fixedly, substantially, stronglyпрочн|о - solidly, firmly, securely;
~ устроиться establish one self firmly/securely;
строить ~ build* properly/solidly;
~ость ж. strength, cohesion;
(здания тж.) stability;
(одежды, обуви и т. п.) durability;
(знаний) soundness, reliability;
(дружбы) strength, stability;
~ый (крепкий) strong, durable;
(устойчивый) stable;
перен. enduring, lasting;
~ый фундамент solid/durable foundation;
~ая мебель substantial furniture;
~ая тара торг. strong packaging;
~ая обувь durable/strong shoes pl. ;
~ая материя durable cloth;
~ый мир lasting peace;
~ый союз stable alliance;
~ая семья united family;
~ые знания sound knowledge. -
11 durable
1. a прочный, крепкий, надёжный2. a долговечный, длительный, долговременный3. a эк. длительного пользованияСинонимический ряд:1. lasting (adj.) constant; diuturnal; enduring; firm; impervious; lasting; long-wearing; perdurable; perduring; permanent; resistant; stable; standing2. strong (adj.) hardy; strong; sturdy; substantial; toughАнтонимический ряд:evanescent; flimsy; impermanent; temporary; unstable -
12 perpetual
1. n роза, цветущая круглый годdamask perpetual — красная роза, цветущая круглый год
2. a вечный, бесконечныйperpetual motion — вечное движение, перпетуум-мобиле
3. a пожизненный, бессрочный4. a беспрестанный; непрекращающийся; постоянный; нескончаемый5. a цветущий круглый годСинонимический ряд:continual (adj.) amaranthine; around-the-clock; ceaseless; constant; continual; continuing; continuous; endless; enduring; eternal; everlasting; immortal; incessant; interminable; lasting; minutely; never-ending; non-stop; permanent; persistent; relentless; round-the-clock; timeless; unbroken; unceasing; undying; unending; unintermitted; unintermittent; uninterrupted; unremittingАнтонимический ряд:ephemeral; fleeting; impermanent; momentary; sporadic; transitory -
13 stable
1. n хлев, стойло, закут2. n конюшня, беговые лошади, принадлежащие одному владельцуlivery stable — платная конюшня; извозчичий двор
3. n манеж4. n владельцы конюшни; обслуживающий персонал конюшни5. n разг. прост. орава, орда, выводок6. n разг. организация с филиалами7. n разг. воен. дежурство по конюшне8. v ставить, помещать в конюшню9. v содержаться в конюшне10. v размещаться, располагаться11. a устойчивый, стабильный, постоянный; установившийся12. a твёрдый, непоколебимый; целенаправленный13. a прочный, устойчивый, крепкийСинонимический ряд:1. balanced (adj.) balanced; sane; sensible2. calm (adj.) calm; dispassionate; placid3. fixed (adj.) established; firm; fixed; invariable; motionless; rigid; stationary4. permanent (adj.) abiding; diuturnal; durable; enduring; everlasting; lasting; perdurable; perduring; permanent; perpetual5. steady (adj.) constant; equable; even; stabile; steady; unchanging; unfluctuating; uniform; unvarying6. sure (adj.) fast; reliable; resolute; secure; solid; sound; staunch; steadfast; strong; sturdy; sure; unwavering7. barn (noun) barn; coop; hutch; livery; mews; pen; shelterАнтонимический ряд:demented; flimsy; moving; unstable; unsteady; variable; volatile; wavering
См. также в других словарях:
Promoting Enduring Peace — A pacifist organization based in Connecticut USA founded by Dr. Jerome Davis. It has roots in the Christian Left. It annually awards its Gandhi Peace Award to pacifist and radical activists … Wikipedia
Peace movement — A peace movement is a social movement that seeks to achieve ideals such as the ending of a particular war (or all wars), minimize inter human violence in a particular place or type of situation, often linked to the goal of achieving world peace.… … Wikipedia
Peace of Antalcidas — The Peace of Antalcidas (387 BC), also known as the King s Peace, was a peace treaty that ended the Corinthian War in ancient Greece. The treaty s official name comes from the Spartan diplomat who traveled to Susa to negotiate the terms of the… … Wikipedia
Projects working for peace among Arabs and Israelis — Sign in front of the Galil school, a joint Arab Jewish primary school in Israel … Wikipedia
Gandhi Peace Prize — For the award given out by the American organization Promoting Enduring Peace, see Gandhi Peace Award. For the award presented by the London based Gandhi Foundation, see Gandhi International Peace Award. The International Gandhi Peace Prize,… … Wikipedia
Gandhi Peace Award — For the award given by the government of India, please see Gandhi Peace Prize. : Not to be confused with the Gandhi Peace Award given out by the Gandhi Memorial International Foundation .The Gandhi Peace Award is an annual award bestowed by the… … Wikipedia
Feminist Peace Network — The [http://www.feministpeacenetwork.org Feminist Peace Network] is dedicated to building an enduring peace, which must include ending violence towards women and children. FPN is dedicated to the urgent need of providing shelter, food, education … Wikipedia
Nuclear Age Peace Foundation — logo The Nuclear Age Peace Foundation (NAPF) is a non profit international organization on the roster in consultative status to the United Nations Economic and Social Council. The organization is founded for and noted for its opposition to… … Wikipedia
Операция Enduring Freedom — Операция «Несокрушимая свобода» Война против терроризма Операция «Несокрушимая свобода Афганистан»[1] Дата … Википедия
Rosa 'Peace' — Infobox Cultivar | name = Rosa Madame A. Meilland ( Peace ) image width = 250px hybrid = cultivar = Madame A. Meilland ( Peace ) origin = Francis Meilland, France, 1935 to 1939The Peace rose is the most famous and successful garden rose of all… … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium